卖花女: 五幕传奇剧 豆 8.9分

资源最后更新于 2020-08-26 06:30:43

作者：萧伯纳

译者：葛传椝

出版社：上海译文出版社有限公司

出版日期：2018-01

ISBN：9787532773329

文件格式： pdf

标签： 萧伯纳 戏剧 外国文学 英语 文学 葛传槼 英国 *上海译文出版社*

简介· · · · · ·

《卖花女》讲述了语言学家Higgins用六个月时间从语言和仪态上对一个卖花姑娘Eliza进行训练，使她融入上流社会。萧伯纳在剧中以卖花女和教授之间的矛盾收场，从而讽刺上层社会所谓文雅的语言和风度，鲜明地显示劳动人民淳朴的本质远远高于上层社会的空虚外表。

葛传椝先生和俞亢 咏先生为该书从语言角度进行注释，力求详尽，之所以选择这个剧本，是希望它在一般地帮助学习英语之外，特别有助于学习口语。萧伯纳的语言精练明快，而剧本本身无论从题材还是思想性艺术性方面来说，都是理想的英语读物。