一个国王的爱情故事: 英汉对照 豆 7.7分

资源最后更新于 2020-08-26 06:38:34

作者：[英]Peter Dainty

译者：夏青

出版社：外语教学与研究出版社

出版日期：1998-01

ISBN：9787560014555

文件格式： pdf

标签： 书虫 一个国王的爱情故事 英国 书虫系列 小说 英语 外国文学 书虫－英汉对照读本

简介· · · · · ·

你想当国王、想拥有荣华富贵、名闻天下吗？你希望无论走到哪里都成为众人的中心吗？你希望自己每时每刻、每一天都是人们关注的对象吗？

国王永远不会独自一人。每时每刻总有人注视着他——有时是他的保镖，有时是街上成千的民众。他永远不会独一人；每个人都认识他的面孔。他做事必须检点，因为他的所做所为是无法保密的。

国王今天说了什么，明天全世界的人都会知道。他说话得谨慎；因为总有人在听。

这可不像一般的工作那样，5点钟就可以下班。国王没有假期。国王永远是国王——每时每刻都是国王。

国王永远不会独自一人，但他总是感到孤独。谁会是国王的朋友呢？谁会与他共同分担那份孤独呢？