序一 v
序二 ix
前言 xiii
致谢 xv
出版者的话 xvii
第一章　早年生活 1
我的家乡格雷夫森德。——我的祖父、大伯和二伯。——我的父亲和母亲。——我的姐姐乔伊丝。——我的哥哥杰克及无线电。——其他亲戚和朋友。——我的小学和中学时光。——助理化学师工作和攻读校外学位。
第二章　陆军生涯 21
二十岁参军。——陆军的“运作”。——长官和同袍。——训练。——战时配给。——波登当的化学防御实验战。——实验设计。——初见费希尔。——军中娱乐。——与杰西结婚。——研究德军新型毒气。——从陆军退伍。——在伦敦大学学院读统计学。——原来我是色盲。——初识乔治•巴纳德。
第三章　ICI与统计学方法小组 47
在ICI实习和工作。——生产过程改进与演化式操作。——产品测试与实验设计。——上下班和雾霾。
第四章　乔治•巴纳德 57
在乔治的办公室里驱赶鸽子。——再也不在坐乔治的车时讨论统计推断理论。——博克斯和考克斯。——乔治与FBI的麻烦。——与乔治一家一起的船屋旅行。——飞跃耶稣学院。——吸烟致癌的研究与费希尔。
第五章　来自美国的邀请 67
受邀前往北卡州立大学罗利分校访学一年。——与丘吉尔擦肚而过。——从英国到美国的文化冲击。——格特鲁特•考克斯与罗利分校统计系。——如何选购二手车。——埃及开车法。——在美国探亲和自驾游。
第六章　普林斯顿 83
统计显著性检验与稳健性。——离开ICI，前往普林斯顿大学就职。——老秃头史密斯。——统计系戈登研讨会。——唐•本肯。——弗兰克•威尔考克森。——卡思伯特•丹尼尔。——弗兰克•赖尔登。——创办新期刊。——初始比尔•亨特。
第七章　在麦迪逊的新生活 103
与琼•费希尔结婚。——前往威斯康星大学麦迪逊分校创办统计系。——教授高等统计理论课程。——如何争取经费。——女儿和我的无心犯罪生涯。——我们一家在麦迪逊的生活。——统计系里的理论与应用之争。——周一晚啤酒讨论会。——驻场统计学家。——布赖恩•乔伊纳。——圣诞聚会上的短剧和歌曲。——铁幕背后的保加利亚和苏联之旅。
第八章　时间序列 139
时间序列与自我优化的温度控制器。——格威利姆•詹金斯。——搭乘军机旅行。——季节性时间序列和多重时间序列。——博瓦斯•亚伯拉罕。——约翰内斯•
勒多尔特。——格蕾塔•扬。
第九章　刁锦寰与贝叶斯理论图书 157
刁锦寰和我在哈佛大学访学。——刁锦寰和我在埃塞克斯大学访学。——洛杉矶的雾霾问题研究。
第十章　成长（海伦和哈里） 163
与孩子们住在一座城堡里。——卡尔弗军事学院的高中生活。——孩子们和他们的孩子们。
第十一章　费希尔——父与子 171
我的岳父费希尔。——我的大舅哥哈里•费希尔。
第十二章　比尔•亨特和实验设计的一些想法 179
《实验员的统计学》的成书历程。——生日惊喜。
——因子设计。——来自统计学史的重要一课。——几种创新的重要方法。——苏伦达•纳拉辛汉。
第十三章　质量运动 207
日本制造业的崛起与统计技术。——质量和生产率改进中心。——与克莱尔结婚。——侯文璋。——利用质量管理思想改进麦迪逊的城市运营。——日本考察之旅。——比尔去世。——康拉德•冯。——瑟伦•比斯加德。——质量运动在美国。——短期课程录像视频。
第十四章　与克莱尔一起的冒险 225
学生考察新师母。——克莱尔做志愿护工。——克莱尔建议我向前妻杰西道歉。——与克莱尔一起在各地旅行。——克莱尔自己修建房屋。
第十五章　马克与我 239
马克作为污水处理专家。——马克邀请我们去巴厘岛游玩。——我的印尼经历。——如何在巴厘岛砍价。
第十六章　在英国的日子 249
自己国家的一名游客。——乔伊丝的最后日子。
——访问英国的常规线路。——与英国女王聊家常。
——我的泡茶秘密。
第十七章　斯堪的纳维亚之旅 257
挪威特隆赫姆的海鲜和大教堂。——瑞典斯德哥尔摩的沉船。
第十八章　在西班牙的第二家乡 261
阿尔韦特•普拉特和巴塞罗那。——西班牙人的时间观。——阿尔韦托•卢塞尼奥和桑坦德。——统计过程控制。——葡萄酒庄。——丹尼尔•培尼亚和马德里。
——两次在桑坦德长住。
第十九章　英国皇家学会 281
第二十章　结语 283
第二十一章　琐忆 285
六十五岁生日时贺信选摘。——比尔的贺信全文。——退休时贺信选摘。——近期通信选摘。
乔治•博克斯生平年表 302
人名索引 308