译者的话原著第二版前言致谢第1章 概述第1部分 数据通信设施基础第2章 设计标准 2．1 概述 2．2 环境要求 2．3 温度 2．4 温度变化率 2．5 湿度 2．6 空气过滤与污染 2．7 通风 2．8 围护结构考虑 2．9 人员舒适 2．10 灵活性 2．11 其他考虑第3章 暖通空调负荷考虑 3．1 数据通信设备 3．2 设备负荷，包括高密度负荷 3．3 配电设备 3．4 其他负荷第4章 计算机房冷却概论 4．1 计算机房空调(CRAC)机组 4．2 集中式空调器 4．3 液体冷却 4．4 冷水输配系统 4．5 冷凝器系统 4．6 制冷 4．7 冷水机组 4．8 水泵 4．9 管路 4．1 0加湿器 4．1 1控制与监视第5章 空气分布 5．1 概述 5．2 气流通过设备 5．3 经过设备房间的风量 5．4 CFD(计算机流体动力学)模拟 5．5 房间冷却分类(方案)第6章 液体冷却 6．1 液冷概述 6．2 数据通信设施冷水系统 6．3 液冷计算机设备 6．4 冷却液体 6．5 可靠性第2部分 其他考虑第7章 辅助房间 7．1 配电设备 7．2 电池站房 7．3 发动机／发电机间 7．4 开机间与试验室 7．5 数据通信设备备件 7．6 储藏室第8章 污染 8．1 引言 8．2 污染类别 8．3 数据通信设备间内行业确定的污染物限值与测试方法 8．4 设施设计——数据处理中心总体考虑 8．5 总结第9章 噪声散发 9．1 声学 9．2 ASI-IRAE资源 9．3 噪声问题的三个方面：噪声源、途径和接收者 9．4 噪声对人的影响 9．5 噪声源的声功率级 9．6 数据通信设备声功率级限值 9．7 房间内的声压级 9．8 数据通信设施内声压级限值第10章 结构与抗震 10．1 建筑物楼板结构 10．2 检视用地板块及其结构 10．3 地震区内数据通信设备安装第11章 火灾探测与灭火 11．1 火灾报警系统 11．2 灭火系统 11．3 火灾屏障(阻火)应用 11．4 机械通风系统第12章 调试 12．1 引言 12．2 初始文件 12．3 调试级别 12．4 重要设施调试 12．5 调试费用 12．6 结论第13章 可利用性与冗余性 13．1 可利用性的定义 13．2 冗余性 13．3 分散性 13．4 人为失误与可利用性 13．5 实际做法示例第14章 节能 14．1 引言 14．2 环境标准 14．3 冷水站房 14．4 计算机房空调机组(CRAC units)：产出 14．5 风机、水泵及变速装置 14．6 湿度控制 14．7 水侧经济器 14．8 风侧经济器 14．9 室外空气通风 14．10 部分负荷运行——产出 14．11 室内气流分布 14．12 计算机房空调器——输配 14．13 部分负荷运行——输配 14．14 数据通信设备用能 14．15 不间断电源(UPS)节能 14．16 应急技术 14．17 控制和能量管理 14．18 系统能量模拟附录A 2008 ASHRAE数据通信设备环境指南——扩大热环境参数推荐的包络区参考文献术语总汇