总序 柳鸣九
第一卷 小说：
《局外人》《鼠疫》《堕落》 柳鸣九 刘方 丁世中 译
第二卷 小说：
《流亡与独立王国》《第1个人》丁世中 刘华 译
第三卷 戏剧：
《卡利古拉》《误会》《戒严》
《正义者》《阿斯图里亚斯起义》
戏剧创作论：
《科波，...之师》《雅典讲座：关于悲剧的未来》
《答记者问》《我为什么搞戏剧？》 李玉民 译
第四卷 戏剧改编：
《闹鬼》《信奉十字架》《医院风波》
《奥尔梅多骑士》《修女安魂曲》《群魔》李玉民 译
第五卷 散文：
《反与正》《婚礼集》《西西弗神话》
《反抗者》丁世中 沈志明 吕永真 译
第六卷 书信：《致一位德国友人的信》
时政评论：《时政评论一集》《时政评论二集》
《时政评论三集》《关于断头台的思考》
散文：《夏》
演说：《在瑞典的演讲》
艺术评论：《评论文章》 杨荣甲 王殿忠 译
加缪生平与创作年表 李玉民 编译
再版后记 柳鸣九