logo
分类于: 互联网 编程语言

简介

三岛由纪夫追记

三岛由纪夫追记 8.6分

资源最后更新于 2020-10-03 04:10:53

作者:[日] 涩泽龙彦

译者:邹双双

出版社:广西师范大学出版社

出版日期:2017-01

ISBN:9787549596812

文件格式: pdf

标签: 涩泽龙彦 三岛由纪夫 日本文学 日本 三島由紀夫 随笔 文学 散文

简介· · · · · ·

1957年1月的某天,涩泽龙彦带着自己的译作《萨德选集》第三卷来到三岛由纪夫家,昭和时代日本文坛上两颗耀眼彗星的轨迹由此汇合。

相交十余年,既是知己,又是知音。

涩泽龙彦曾在发表的文章中坦承:

“我二十、三十多岁期间能够一直孜孜不倦地翻译谷克多、萨德、于斯曼、热内及比亚兹莱,为的就是让三岛氏读到。可惜我没能在三岛氏有生之年将巴塔耶的《情色论》翻译出来,懊悔不已。”

三岛由纪夫也曾在涩泽走入人生低谷时表现出极大的支持:

“这次的事件后,如果您被判刑,那么小生就将成为被判刑之人的朋友,这是无比光荣之事。”

世间并不缺少文人相轻和文人相惜的故事,但文人间这种至深至浅、至亲至疏的友谊,真是可遇而不可求。

1970年,三岛由纪夫辞世。其后某天,涩泽龙彦的朋友矶田光一这样对他说:

“自从三岛去世后,涩泽先生您的文章是不是有些变化呀?”

变化,当然是有的。在这本三...

直接下载

想要: 点击会收藏到你的 我的收藏,可以在这里查看

已收: 表示已经收藏

Tips: 注册一个用户 可以通过用户中心得到电子书更新的通知哦

目录

三岛由纪夫二三事
三岛由纪夫追记
三岛由纪夫的信件
琥珀昆虫
我记忆中的三岛由纪夫和颓废主义
悼念三岛由纪夫
欲窥见绝对……
《天人五衰》书评
轮回与转世的浪漫——关于《春雪》和《奔马》
《音乐》解说
关于塞巴斯蒂安情结——三岛戏剧的底蕴
萨德侯爵的真实面孔——《萨德侯爵夫人》序
回忆《萨德侯爵夫人》
只有女人的女人戏剧——《萨德侯爵夫人》之观后感
萨德和三岛文学
关于法语版《萨德侯爵夫人》
如行星运行一般——勒诺-巴罗剧团的《萨德侯爵夫人》观后感
《美的袭击》书评
莎乐美时代
尤瑟纳尔《三岛由纪夫,或空的幻景》后记
对谈 镜花的魅力
对谈 稻垣足穗的世界
对谈 三岛由纪夫——世纪末颓废主义文学
文库版后记