新版序
第一版序

第一章 导言
第一节 概述
一、近代上海文化
二、上海近代建筑的特征
第二节 上海近代建筑的分期
一、近代早期建筑（1843—1900）
二、近代中期建筑（1900—1920）
三、近代盛期建筑（1920—1937）
四、近代晚期建筑（1937—1949）
第三节 上海的历史建筑保护
一、历史建筑保护理论
二、上海的历史建筑保护实践
三、关于上海历史建筑保护的思考

第二章 上海近代城市的演变
第一节 上海城
一、历史上的上海
二、开埠前后
三、城市道路
四、城市经济
第二节 外滩的变迁
一、早期外滩建筑（1843—1890年代初）
二、第二代外滩建筑（1890年代初—1916）
三、辉煌期的外滩建筑（1916—1937）
第三节 近代上海的城市规划
一、前规划时期
二、上海市市中心区域计划（1928—1930）
三、1930年的《大上海计划》
四、日占时期的上海都市建设计划
五、大上海都市计划（1945—1949）

第三章 早期近代建筑
第一节 演变中的传统建筑
一、开埠前的上海建筑
二、传统建筑的变异与延续
第二节 早期西式建筑
一、殖民地式建筑
二、外廊式建筑
三、欧洲建筑风格的移植

第四章 近代宗教建筑
第一节 佛教、道教和伊斯兰教建筑
一、佛教建筑
二、道教建筑
三、伊斯兰教建筑
第二节 天主教教堂
一、近代教堂建筑的特征
二、早期哥特式天主教教堂
三、徐家汇天主堂
四、佘山天主堂和其他天主堂
第三节 基督教新教教堂
一、早期基督教新教教堂
二、司各特与圣三一堂
三、新天安堂与新福音教堂
四、圣约翰堂与协和礼拜堂
五、邬达克与新教教堂
六、李锦沛与浸信会教堂
第四节 其他教堂建筑
一、东正教教堂
二、犹太教会堂
三、锡克教谒师所

第五章 上海近代中国建筑师
第一节 中国建筑师的崛起
一、建筑师事务所
二、中国建筑师学会
三、上海建筑学会和上海市建筑协会
四、本土培养的建筑师
第二节 留洋建筑师
一、留美建筑师
二、留英建筑师
三、留德建筑师
四、留法建筑师
五、留日建筑师
六、其他留洋建筑师

第六章 外国建筑师在上海
第一节 早期外国建筑师和工程师
一、史来庆
二、早期英国工程师和建筑师
三、英国职业建筑师
四、有恒洋行
五、其他工程师和建筑师
第二节 英国建筑师事务所
一、德和洋行
二、玛礼逊洋行
三、道达洋行
四、通和洋行
五、新瑞和洋行
六、爱尔德洋行
七、马海洋行
八、思九生洋行
九、公和洋行
十、其他英国建筑师
第三节 美国建筑师
一、早期美国建筑师
二、克利洋行
三、哈沙德和其他美国建筑师
第四节 法国建筑师
一、早期法国建筑师和工程师
二、赖安工程师
三、中法实业公司和其他法国建筑师
第五节 其他欧洲建筑师
一、倍高和德国建筑师
二、邬达克和鸿达
三、奥地利建筑师
四、西班牙和意大利建筑师
五、俄国建筑师
六、北欧工程师和建筑师
第六节 日本建筑师
一、平野勇造和福井房一
二、其他日本建筑师

第七章 新古典主义在上海
第一节 新古典主义
一、西方文化的影响
二、新古典主义建筑的缘起
第二节 外国建筑师与新古典主义建筑
一、早期新古典主义建筑
二、通和洋行与新古典主义
三、公和洋行与新古典主义
四、其他英国建筑师与新古典主义
五、邬达克与新古典主义
第三节 新文艺复兴风格
一、文艺复兴建筑的影响
二、巴洛克风格
第四节 中国建筑师与新古典主义
一、西式风格的模仿
二、庄俊与新古典主义
三、其他建筑师与新古典主义
第五节 建筑细部
一、山墙
二、柱式
三、入口
四、塔楼
五、窗户

第八章 传统建筑与中国古典复兴
第一节 东西方建筑文化的交汇
一、里弄建筑
二、中西合璧的园林建筑
第二节 “中国装”建筑
一、欧亚式建筑
二、外国建筑师与中国古典复兴
第三节 中国建筑师与古典复兴
一、中国固有式
二、上海特别市政府大楼
三、宫式建筑
四、中式现代建筑

第九章 现代主义建筑
第一节 现代主义建筑的源流
一、欧洲的新建筑思潮
二、美国的现代建筑
第二节 现代建筑在上海
一、时髦的现代建筑
二、倡导现代建筑的外国建筑师
第三节 中国建筑师与现代建筑
一、功能主义思想的传播
二、现代主义设计实践

第十章 装饰艺术派建筑
第一节 装饰艺术派建筑的起源
一、装饰艺术派建筑的特征
二、美国的装饰艺术派建筑
第二节 装饰艺术派建筑在上海
一、摩登建筑/ 361
二、公和洋行与装饰艺术派建筑
三、外国建筑师与摩登建筑
第三节 中国建筑师与装饰艺术派建筑
一、盛期装饰艺术建筑
二、装饰艺术派遗韵

第十一章 地域风格
第一节英国式建筑
一、古典复兴
二、哥特复兴和安妮女王复兴
三、都铎复兴风格
第二节 美国式建筑
一、美国风
二、哈沙德
三、摩天楼
四、住宅建筑
第三节 法国式建筑
一、教会建筑与早期法国建筑
二、文艺复兴和新古典主义建筑
三、住宅建筑/ 405
第四节 地中海式和西班牙式建筑
一、主要特征
二、宗教建筑中的西班牙风格
三、住宅建筑
四、穆迪扎尔式建筑
五、哈沙德与西班牙殖民地式建筑
六、中国建筑师与西班牙风格建筑
第五节 德国式建筑
一、倍高洋行的作品
二、德国式新古典主义
三、德国的地域风格
第六节 俄罗斯式建筑
一、东正教教堂
二、其他俄罗斯式建筑
第七节 日本式建筑及其他
一、日本式寺庙及园林
二、其他日本式建筑
三、其他地域风格建筑

附录
附录一 上海近代中国建筑师及其作品
附录二 上海近代外国建筑师及其作品
附录三 建筑作品表
参考文献
后记