法文版原序
中文版《地球开拓者》序
俄文版序
汉译者说明
-
第一章　古代著名的旅行家
哈农：穿越“世界之门”
希罗多德：历史之父的足迹
皮西亚斯：朝极地进发
尼尔克斯：探寻两河文明之光
尤多克斯：绕行非洲之梦
-
第二章　公元1—9世纪的著名旅行家
伯符撒尼的古希腊旅游指南
法显：丝路取经第一人
科斯马：圣经的维护者
阿库尔弗的朝圣之路
苏莱门：海上丝路的探寻
-
第三章　公元10—13世纪的著名旅行家
本杰明•杜特拉：名城揽胜
琼•杜普拉•卡宾尼：蒙古之行
罗布洛克：再走蒙古
-
第四章　马可波罗（1254—1324）
走向东方的旅程
走遍中国
送亲使的曲折归程
-
第五章　依奔•伯多达（1304—1377）
探索者早期的足迹
一波三折的中国之行
-
第六章　任•德•别登科（1339—1425）
诺尔门第骑士的征服梦
别登科的殖民与“幸福群岛”的不幸福
-
第七章　克里斯托弗•哥伦布
美洲大发现的前期铺陈
从波涛中“走出”的新大陆
血腥与掠夺——哥伦布的第二次航行
再次与大陆失之交臂——哥伦布的第三次航行
英雄末路——哥伦布的第四次航行
-
第八章　对印度和香料之国的征服
达•伽马的征服之旅
探寻与抢夺：殖民者的血腥之路
-
第九章　中美洲的掠夺者
开拓新大陆
殖民墨西哥的征程
开拓南美洲
-
第十章　第一次环球航行
环球旅行的准备与考察
远航中的内斗与殖民
抵达香料之岛
麦哲伦之死
西班牙人在印度尼西亚群岛的抢劫与殖民活动
回航欧洲，完成壮举
-
第十一章　极地考察、寻找西北和东北通道
极地考察
迷雾重重的西北和东北通道
-
第十二章　海盗活动和海上的武装抢劫
德雷克：受女王册封的英国海盗
卡文迪什：最走运的海盗
班诺特的贸易和海盗活动
带回土豆与烟草的爵士旅行家
-
第十三章　传教士和移民　商人和旅行者
无所不在的传教士
贸易、移民与旅行：欧洲人的新生活
-
第十四章　海上劫掠——17世纪的极地考察和美洲殖民化
威廉•丹皮尔和他的地理发现
英法探险家对北美的殖民