给青年小说家的信 豆 8.5分

资源最后更新于 2020-10-28 12:36:36

作者：[秘鲁] 马里奥·巴尔加斯·略萨

译者：赵德明

出版社：上海译文出版社

出版日期：2004-01

ISBN：9787532734856

文件格式： pdf

标签： 略萨 文学理论 写作 文学 巴尔加斯·略萨 拉美文学 给青年小说家的信 随笔

简介· · · · · ·

在我们所熟知的拉美作家中，最著名的当数博尔赫斯和马尔克斯，第三位应该说就是略萨。他们曾深度影响过中国当代的年轻小说家，乃至决定过中国当代小说写作的某种走向。十几二十年过去了，今天来读略萨的这本写给年轻作家的书《给青年小说家的信》（赵德明译，上海译文出版社2004年10月版），对早已进入中年的我们来说算是重温，而对现在的风流少年而言则是初读。我很难猜测年轻读者的感受，只是有一种直觉，这本书或许并不能激发初读者如重温者的那种感动和共鸣了。在我们当下的这种文学时代，这本书所崇尚的文学信念和专业探讨精神，可能会显得过于“古典”，甚至有些不合时宜。这本书真的能够指引我们接近文学吗？它对青年作家真的会有实际的价值吗？

全书由十二封信的形式组成。除作为“附言”的末信外，第一二封信谈的都是些“大道理”，第三至第十一封信则具体探讨（长篇）小说的语言、风格、空间、时间...